Search Results - Übersetzung (Sprache)

1

[Rezension von: Der St. Galler Klosterplan, Faksimile, Begleittext, Beischriften und Übersetzung]

by Blaich, Markus C., Blaich, Markus C.
Published in Concilium medii aevi (2015)

From Full Text: “..., Beischriften und Übersetzung. Mit einem Beitrag von ERNST TREMP, hg. von Stiftsbibliothek St. Gallen, St...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

2

Wie Phoenix aus der Asche : Saint-Denis nach der Revolution

by Bissegger, Paul, Bissegger, Paul
Published in Kunstchronik (2013)

From Full Text: “.... Viollet-le-Duc sprach sich für den Abbruch ausund wandte auf Saint-Denis seine Theorie des„monument...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

3

[Rezension von: Ulrike Keuper; Reproduktion als Übersetzung. Eine Metapher und ihre Folgen - vom Salonbericht bis zur frühen Fotokritik]

by Thaler, Anna-Katharina von, Thaler, Anna-Katharina von
Published in Journal für Kunstgeschichte (2019)

From Full Text: “... Ausführung Phyllis RoeschFreie Universität BerlinUlrike Keuper; Reproduktion als Übersetzung. Eine Metapher...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

4

[Rezension von: Alessandro Nova (Hrsg.), Giorgio Vasari, Lebensbeschreibungen der berühmtesten Maler, Bildhauer und Architekten, Deutsche Gesamtausgabe in neuer Übersetzung von Victoria Lorini...

by Wagner, Christoph, Wagner, Christoph
Published in Journal für Kunstgeschichte (2017)

From Full Text: “... nicht Die vorliegende Edition schafft hierfür ein Stück weit Abhilfe und liefert eine Übersetzung, auf...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

5

Wie Phönix aus der Asche... Prof. Jan Zachwatowicz zum 100. Geburtstag : Ausstellung im polnischen Kulturinstitut in Berlin aus Anlass des 100. Geburtstages des ersten polnischen...

by Hillmann, Roman, Hillmann, Roman
Published in Kunsttexte.de (2001)

From Full Text: “...: Dorota.Lukaszewska@geschichte.uni-giessen.deÜbersetzung ins PolnischeDorota Lukaszewska, GiessenRezension...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

6

[Rezension von: Aby Warburg, The renewal of pagan antiquity]

by Diers, Michael, Diers, Michael
Published in Kunstchronik (2000)

From Full Text: “... scherzhaften Bemerkung quittierte Aby Warburg Ende der 20er Jahre die englische Übersetzung seines Aufsatzes...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

7

[Rezension von: Guillaume de Digulleville: Le Pelerinage de Vie humaine - Die Pilgerreise ins himmlische Jerusalem]

by Lützelschwab, Ralf, Lützelschwab, Ralf
Published in Kunstform (2015)

From Full Text: “...), zur Sprache des Textes (309-320) und zur Editions-, Übersetzungs- und Glossartechnik (321-326). Einige...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

8

[Rezension von: Charles Quest-Ritson, Gärten in Deutschland - Patrick Taylor, Gärten in Frankreich - Patrick Taylor, Gärten in Großbritannien - Penelope Hobhouse, Gärten in Ita...

by Kleinmanns, Joachim, Kleinmanns, Joachim
Published in Journal für Kunstgeschichte (2002)

From Full Text: “... Gartenführern erschien erstmals 1998 in England und liegt nun in einer deutschen Übersetzung bei Birkhäuser vor...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

9

[Rezension von: Ratpert, St. Galler Klostergeschichten (Casus sancti Galli)]

by Ehlers, Caspar, Ehlers, Caspar
Published in Concilium medii aevi (2004)

From Full Text: “..., Sprache und Stil“ Ratperts zu (S. 66-80), dessen innovative Leistung er hervorhebt. Über Ratperts...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

10

[Rezension von: Eugène Delacroix, Essays zur Kunst]

by Schmidt, Bertram, Schmidt, Bertram
Published in Journal für Kunstgeschichte

From Full Text: “... bringt die Texte in der gleichen Anordnung und in der Übersetzung Meier-Graefes (ohne jenen Brief). Bei...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

11

Kunstraub und Restitution in Frankreich

by Sallé, Sylvie, Sallé, Sylvie
Published in AKMB-News (2010)

From Full Text: “... Übersetzung von Sibylle Seelkopf Statistiken...”
kostenfrei
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

12

Andrea Palladio, die vier Bücher zur Architektur, nach der Ausgabe Venedig 1570: "I quattro Libri dell' Architectura" : [Rezension]

by Vollmar, Bernd
Published in Kritische Berichte (1984)

From Full Text: “... aller vier palladianischen Bücher vorgelegt. Teileditionen in deutscher Sprache gab es bereits im 17...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

13

[Rezension von: Franz Zelger, Diego Velázquez]

by Hellwig, Karin, Hellwig, Karin
Published in Kunstchronik (1995)

From Full Text: “... in Enriqueta Harris’ 8Dn-:l- (1982) publizierten deutschen Ubersetzung. Diese wichtigen Quellen werden demnach...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

14

[Rezension von: Chris Marker, Kommentare]

by Filser, Barbara, Filser, Barbara
Published in Kunstform (2016)

From Full Text: “... Mit der von Erich Brinkmann und Rike Felka besorgten Übersetzung der Commentaires liegen zwei wichtige...”
kostenfrei
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

15

[Rezension von: Dominique Poirel, Des symboles et des anges. Hugues de Saint-Victor et le réveil dionysien du XIIe siècle]

by Führer, Julian, Führer, Julian
Published in Kunstform (2014)

From Full Text: “... Übersetzung noch einmal überarbeitete, bevor dann Anastasius Bibliothecarius diese revidierte Übersetzung...”
kostenfrei

Online Resource Article

16

[Rezension von: Erwin Panofsky, Abbot Suger on the Abbey Church of St. Denis and its art treasures]

by Lehmann-Brockhaus, Otto, Lehmann-Brockhaus, Otto
Published in Kunstchronik (1948)

From Full Text: “... heute im Vergleich etwa mit der Wiener Schule fernliegen: Edifionsfechnik, Übersetzung...”
kostenfrei
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

17

[Rezension von: Anca Vasiliu, Moldauklöster 14.-16. Jahrhundert]

by Fabritius, Helga, Fabritius, Helga
Published in Journal für Kunstgeschichte (2002)

From Full Text: “... in französischer Sprache mit dem Titel Monasteres de Moldavie. XlVe - XVIe siecles erschien 1998 in Paris. Im...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

18

[Rezension von: Michael Wedel (Hrsg.), Special Effects in der Wahrnehmung des Publikums]

by Stiglegger, Marcus, Stiglegger, Marcus
Published in Journal für Kunstgeschichte (2018)

From Full Text: “... Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung in fremde Sprachen, vorbehalten Kein Teil dieser...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

19

[Rezension von: Das Eckenlied, sämtliche Fassungen - Die aventiurehafte Dietrichepik, Laurin und Walberan, Der jüngere Sigenot, Das Eckenlied, Der Wunderer]

by Reck, Alexander, Reck, Alexander
Published in Concilium medii aevi (2002)

From Full Text: “...)deutscher Sprache waren in Handschriften und Drucken bis ins 17. Jahrhundert weit verbreitet. Die Forschung...”
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

20

[Rezension von: H. Pirenne, Geburt des Abendlandes, Untergang der Antike am Mittelmeer und Aufstieg des germanischen Mittelalters]

by Ennen, E., Ennen, E.
Published in Bonner Jahrbücher des Rheinischen Landesmuseums in Bonn und des Rheinischen Amtes für Bodendenkmalpflege im Landschaftsverband Rheinland und des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande (1941)

From Full Text: “... wechselseitigen geistigen Be- ziehung ist die deutsche Ubersetzung seines nachgelassenen Werkes ‘Mahomet et...”
kostenfrei
kostenfrei
kostenfrei

Online Resource Article

Narrow Search